"My wife would worry if I were here for too long," he points out. He's learned to call her his 'wife' and not his mate when he's among humans - for strange cultural reasons he doesn't understand. He doesn't pretend to understand humans, he just thinks they're interesting.