"Okay, this can still work! I... well, maybe. Uh, Bar, does... if I take this book and sort of... lean out the door, so the book is outside, in my world, and read it from there, or... if I hold it open with my foot and stand out there and... question is, what's the limit of the translation effect?"