"The door's gone," says the Security lady. "You couldn't go home anyway. I'm giving your friend six hours subjective in the cell and then she can be on her way; you can do whatever you like as long as it doesn't involve picking fights in the main bar." Her feet touch the ground briefly and she takes off again, flying at a sedate walking distance towards the door whence she came with Sabrina's wrist still in her grip.